2022年1月 ｜ January 2022
この五角茶碗は令和３年12月最終の窯焚で出来上がった作品です。
美濃の赤土を用いて轆轤成形し、土がまだ柔らかいうちに五角形にし手削りで全体を整えて素焼。
まず従来の瀬戸黒釉を不規則に施してから全体に独自の今古釉を掛けて、およそ1220度の酸化焼成。
高温焼成によってこれら2種の釉薬が溶け合って様々抽象的な景色を生み出し、色々数限りないイメージが湧いてくる。
今古黒は抹茶の深みのある緑に良く映る色味で偶然にも2022年の干支 “寅” の色調ともマッチする。
This five-sided Chawan was made this month in my final firing of 2021. Working with red Mino clay on the wheel, it was altered into a pentagonal shape and hand-trimmed.
Using traditional Black Seto glaze randomly applied underneath my proprietary Yellow “Konko” glaze and fired to cone 10 in oxidation allowed the 2 glazes to run together creating an abstract design with unlimited options for interpretation. Ideally suited to contrast with the rich green color of whipped matcha, this “KonkoGuro” bowl is ironically reminiscent of the coloration of tigers, the zodiac animal for 2022!
サイズ/size：width 12.0cm × Height 8.9cm
販売価格/retail price：385,000yen
作品に関するお問い合わせは下記まで
For more information
please e-mail info@teaceramics.com.
TEL 0771-73-0320
画像をクリックすると、拡大されます。
Click to enlarge
デジタルカタログ｜ Digital Catalog
2015年10月、東京日本橋三越本店で開催しました展覧会の図録をデジタルカタログにてご覧いただけます。
We are pleased to offer a full digital version of the exclusive catalog celebrating my 60th birthday (KANREKI)!
茶碗
フィラデルフィア美術館
イスラエル美術館
スミス大学・美術館
ハンティントン図書館＆庭園
ハンティントン図書館＆庭園
ハンティントン図書館＆庭園
ハンティントン図書館＆庭園
ハンティントン図書館＆庭園
ポートランド日本庭園
ポートランド日本庭園
ポートランド日本庭園
デトロイト美術館
韓国利川世界陶芸センター
ミネアポリス美術館
ビクトリア・アルバート美術館
ボストン美術館
ホノルル美術館
エヴァーソン美術館
利茶土窯ギャラリーと京都・紫野ギャラリーでは、直接手に取って利茶土窯の作品の数々をご覧いただきお買い求めいただけます。また、時間が合えば作家本人が作品について説明させていただきます。両ギャラリーとも予約制となっておりますので、フォームからご予約ください。
Both Richado-Gama and our new Murasakino Gallery are now open for viewing by appointment!Come see and hold the work in person and join us for a bowl of tea as either I, or my wife Mari will be there to discuss the works, which are also available for purchase.
Please use the form below to make an appointment.
