2019年3月 ｜ March 2019
美濃の赤土を用いて轆轤成形。土が柔らかいうちに菱形に整え、少し土が固くなってから削って形作る。
外側に白化粧を施してから赤土部分と白の市松模様になるよう削る。大正黒でその市松をを縁取りし、さらにその黒を用いて内側も市松に。さらに全体に透明釉を生掛け(素焼なし)し、およそ1,200度の酸化焼成。
菱形は菱餅に、市松は市松人形に通じるところから、ひな祭りには特に相応しい茶器。お雛様は日本全国所によって3月から4月の初めにかけて祝われる。
Wheel-thrown with red Mino clay, this diamond shape was formed while the clay was still very soft and trimmed as it hardened.
The piece was covered with a white slip which was then trimmed into a checkerboard pattern called ichimatsu by exposing alternating sections of the red clay. The grid was then outlined with a black oxide which was also used to create another ichimatsu pattern on the inside. The piece was then glazed raw with a clear formula and fired in oxidation to 1200+ degrees centigrade.
The diamond shape & ichimatsu pattern are often associated with Girl's Festival or Hina Matsuri in Japanese, celebrated from early March until early April across Japan.
販売価格/retail price：175,000yen（税別/no tax）
サイズ/size：width 10cm x depth 8.2cm x height 7.8cm
作品に関するお問い合わせは下記まで
For more information
please e-mail info@teaceramics.com.
TEL 0771-73-0320
デジタルカタログ｜ Digital Catalog
2015年10月、東京日本橋三越本店で開催しました展覧会の図録をデジタルカタログにてご覧いただけます。
We are pleased to offer a full digital version of the exclusive catalog celebrating my 60th birthday (KANREKI)!
茶碗
フィラデルフィア美術館
イスラエル美術館
スミス大学・美術館
ハンティントン図書館＆庭園
ハンティントン図書館＆庭園
ハンティントン図書館＆庭園
ハンティントン図書館＆庭園
ハンティントン図書館＆庭園
ポートランド日本庭園
ポートランド日本庭園
ポートランド日本庭園
デトロイト美術館
韓国利川世界陶芸センター
ミネアポリス美術館
ビクトリア・アルバート美術館
ボストン美術館
ホノルル美術館
エヴァーソン美術館
利茶土窯ギャラリーと京都・紫野ギャラリーでは、直接手に取って利茶土窯の作品の数々をご覧いただきお買い求めいただけます。また、時間が合えば作家本人が作品について説明させていただきます。両ギャラリーとも予約制となっておりますので、フォームからご予約ください。
Both Richado-Gama and our new Murasakino Gallery are now open for viewing by appointment!Come see and hold the work in person and join us for a bowl of tea as either I, or my wife Mari will be there to discuss the works, which are also available for purchase.
Please use the form below to make an appointment.
